図9 辞書をまたいで一度に検索する「一括検索」(串刺し検索)

検索を始める際は、(変更する必要があれば)まず対象にする辞書を選び、次に検索方法を選ぶ。iPhone/iPod touch版は1冊しか辞書を選べないが、Windows版は複数辞書を同時に選べるので、辞書をまたいで一度に検索する「一括検索」(串刺し検索)ができる(図9)。

検索方法は次の4種類から選べる。

  • 見出し語検索
  • 全文検索
  • 複合検索
  • メニュー検索
辞書 見出し語検索 全文検索 複合検索 メニュー検索
広辞苑第六版
複合検索で「慣用句検索」「漢字検索」「人名検索」「地名検索」「作品名検索」「季語検索」が可能。メニュー検索からはマルチメディアデータを素早く閲覧可能
リーダーズ英和辞典第2版 ×
複合検索で「成句の検索」「総合検索」「人名の検索」「地名の検索」が可能
新和英中辞典第5版 × ×
複合検索で「成句の検索」「総合検索」「人名の検索」「地名の検索」が可能
新漢語林MX
複合検索で「漢字(読み・部首・画数)検索」「漢字部品検索」「名前読み検索」「韻目検索」「漢字コード検索」「熟語検索」が可能
現代用語の基礎知識2009年版 ×
-
デイリー日独英・独日英辞典
複合検索で「日独訳語(ドイツ語)」「日独訳語(カナ発音)」「日独訳語(英語)」「独日英検索」が可能
デイリー日仏英・仏日英辞典
複合検索で「日仏訳語(フランス語)」「日仏訳語(カナ発音)」「日仏訳語(英語)」「仏日英検索」が可能
デイリー日西英・西日英辞典
複合検索で「日西訳語(スペイン語)」「日西訳語(カナ発音)」「日西訳語(英語)」「西日英検索」が可能
デイリー日伊英・伊日英辞典
複合検索で「日伊訳語(イタリア語)」「日伊訳語(カナ発音)」「日伊訳語(英語)」「伊日英検索」が可能