サイドバー上で手軽に英和・和英辞典を使うLunascapeの「SPACE ALC Plugin」

Webサイトを閲覧していて、海外のWebサイトの場合、ちょっとした英和辞典や翻訳機能があったらと思う方は少なくないであろう。そんな時に便利なプラグインが、Lunascapeの「SPACE ALC Plugin」である。サイドバーで手軽に、和訳、英訳を行うことができる。

注意:本稿では、Lunascapeプラグインのインストールを行っておりますが、ソフトウェアの利用はすべて使用者の責任においてご利用ください。

SPACE ALC Pluginのインストール

まずは、SPACE ALC Pluginのインストールである。LunascapeのWebサイトへアクセスして画面中段の[プラグイン]をクリックしよう(図1)。

すると、プラグインセンターへ移動する(図2)。[Category]から[辞書&翻訳]を選択していくと、見つけることができる。本稿執筆時、図2では、トップにSPACE ALC Pluginが表示されている。もちろんここから、移動してもかまわない。

SPACE ALC Pluginの紹介ページは、図3である。

インストールはとても簡単だ。画面にある[ダウンロード]をクリックするだけである。ダウンロードはすぐさま完了する(図4)。

プラグインを有効にするには、Lunascapeの再起動が必要となる。図5で[はい]をクリックしよう。

Lunascapeを再起動すると、サイドバーが表示され、プラグインマネージャ内にSPACE ALC Pluginが登録されていることがわかる(図6)。