正解は……
「湯檜曽駅」の読み方は「ゆびそえき」
「湯檜曽駅」は「ゆびそえき」と読みます。この駅は、湯檜曽温泉の最寄駅。室町時代、落人が川の中に湧く温泉を発見し「ゆのひそ村」と呼んだのが地名の由来と言われています。
水上・高崎・上野方面の上りホームは地上にありますが、土合・湯沢・長岡方面の下りホームは新清水トンネル内にあり、上下線でホームが異なります。また山間を走る上越線は急勾配を緩和するために線路がループしている箇所があり、湯檜曽駅〜土合駅間にある「湯檜曽ループ線」の一部は湯檜曽駅の上りホームから望むことができます。
次回の難読駅名クイズもお楽しみに!