正解は……
「荏原中延駅」の読み方は「えばらなかのぶえき」
「荏原中延駅」は「えばらなかのぶえき」と読みます。
駅名は、開業当初の地名(荏原郡荏原町大字中延)に由来し、荏原町と大字中延を複合させて荏原中延駅になったと言われています。
駅周辺には、「サンモールえばら商店街」、「なかのぶスキップロード(中延商店街)」、「昭和通り商店街」という、大きな商店街が三つ存在します。「中延商店街」の30年以上続く「中延ねぶた祭り」は、近隣の人たちがこの通りに大勢押し寄せるほどの人気だそうです。
次回の難読駅名クイズもお楽しみに!