Welcome to Windows 7

Windows 開発統括部 Blog - Windows の開発でのベータプログラムの必要性において、Windows開発において英語、日本語、ドイツ語版の開発が重要視されていることが説明されている。37言語あるうち、ベータ版の段階で対応が実施されるのはこの3言語だという。

日本語版がベータ版からサポートされる理由として次のような項目が紹介されている。

  • マイクロソフトにとって日本市場が重要である
  • 日本語入力機能など言語的にも高度な対応が要求される
  • 数多く存在するH/Wベンダ、S/Wベンダへの対応強化
  • 韓国語や中国語といったダブルバイト言語に対するパイロット的位置づけ

Microsoftはまず市場的に重要だと位置づけている言語版をリリースし(日本語はこのもっとも重要な対象に含められている)、そのあとで他の言語への対応を実施している。