大人の英語クイズ連載では、オンライン英会話サービスを提供する「DMM英会話」が、意外と知らない慣用句について紹介。知っていると便利なイディオムを覚えて、英語力を高めましょう!

今回は、「Bend over backwards」という表現について。みなさんはこの意味を知っていますか?

■問題

サラっと使えたらカッコいい! 「Bend over backwards」の意味を知ってる?

  • サラっと使えたらカッコいい! 「Bend over backwards」ってどんな意味?

下にスクロールして、正解と意味をチェック!

■気になる正解は…?

"Bend over backwards"は、「全力を尽くしている」「懸命に取り組んでいる」という意味。誰かを助けるため、または何かを達成するために必死に努力しているシーンで使う表現です。

例文は次の通りです。

【例文1】
Everyone bent over backwards to make me feel welcome on my first day.
初日に私を歓迎しようと皆が全力を尽くしてくれました。

【例文2】
He always bends over backwards to please his boss.
上司を喜ばせるために、彼はいつも全力を尽くします。

いかがでしたか? 意外と知らない慣用句を覚えて、ぜひ実際の会話でも使ってみてください。それでは次回をお楽しみに!