かなで書かれた日本最古の物語といわれる「竹取物語」。子ども向けには「かぐや姫」というタイトルになっていますが、英訳されるときは「The bamboo princess」が多いようです。「竹取物語」は「The Tale of the Bamboo Cutter」。ちなみに、万葉集は「The Ten Thousand Leaves」などと、漢字がそのまま訳されているようです。

※更新は月曜、木曜、土曜で午前9:00と午後6:00の1日2回です。