「偽造、偽物」感覚でなら“It's a fake./He's a fake.”、「詐欺、ペテン行為をする人」といった感覚でなら“It's a fraud./She's a fraud.”と言うといいです。

またちなみに「インチキ宗教」のことは「見せかけ、いかさま」といった意味の“pseudo(スードーと発音)”を使って“pseudo-religion”って言います。