【出張先のホテルでのアブナイ英語】→Would you make a morning call?
【こんな風に聞こえるかも】→あなたは私に「朝の電話」をかけてくれますか?
【ネイティブが使う英語】→Would you make a wake-up call?

モーニングコールは和製英語ですので、ニュアンスは通じるかもしれませんが、使用しないように注意しましょう。通常は「wake-up call」を使います。また、大切な用事がある場合などは、「Please keep ringing until I wake up.」と頼んでみてもいいでしょう。

※更新は水曜、金曜、日曜で午前9:00と午後6:00の1日2回です。