正しく言うなら“morning special”、または、“breakfast special”。

“morning service”は日曜日に教会で行われるミサのことなのでご注意あれ。またこれを文字通りに取るなら「朝にしてくれるサービス」、これっていったいどんなサービスなのかな? またまた悩んでしまいそう…。