普段、日本語でコミュニケーションをしていても、まだまだ知らない漢字はたくさんありますよね。みなさん、例えばこんな漢字はご存知ですか?
えっ「けばけば」って漢字あるの!? ちょっとみんな「けばけば」ってみんな漢字に変換してみて欲しい。めっちゃ「けばけば」だから😂
(@meimoonstyleより引用)
ポストの主はXユーザーでコミュニケーションディレクターの谷本 明夢〈アカウント名「Meimoon | 谷本 明夢 @言語化とコミュニケーション(@meimoonstyle)」〉さん。
「けばけば」という漢字があることに気づき、驚いた様子の谷本さん。しかも、どうやらその字面が「めっちゃ『けばけば』」しているとのこと。確かに「けばけば」という漢字が存在していることは知りませんでしたが、「めっちゃ『けばけば』」しているとは一体……?
谷本さんの言うとおり、さっそくスマホに「けばけば」と入力して変換してみると、出てきたのは……
「毳毳」
……たっ、たしかに!! 毛という漢字が「森」の字のように3つも組み合わさっていて、めっちゃ「けばけば」してる!! これは想像以上の「けばけば」具合!! こんな漢字あったとは、確かに驚きです!!
ちなみに、「毳毳」は「布などが擦れてできる細かい毛」「毛羽」の他に、「かなりきらびやかである」「品がなく派手である」といった意味があるんだそうですよ!
この事実は大きな反響を呼び、ポストは1.7万件のいいねを獲得(12月11日時点)。数々のコメントも寄せられました。
「ほんとけばけばで朝から笑いましたw」「毳毳。ほんとにけばけばですね これ以上は無いですね」「思わず調べちゃったw そして予想以上のけばけばwww」「毳毳! 毛だらけじゃ〜〜」「これはビックリ 本当に『けばけば』だ」
また、似たような漢字でこんなものも寄せられていました。
「毟るという漢字を見つけた時『やめてやれよ…ただでさえ少ないのに』と感じたことを思い出した」
「ケバケバ 毳毳! ちなみに車だとゴウゴウ 轟轟ですね!」
「『ふさふさ』も『総総』って漢字だし日本漢字の擬音に対する守備力は半端ない」
投稿主さんに聞いてみた
「毳毳」をめぐって散々盛り上がったところで、投稿主の谷本さんに直接話をお聞きしてみました。
ーーこの漢字の存在に気付いたきっかけをお聞かせいただけますか?
デザイナーの友人とクリスマスカードのデザインについて話していた時に、手描き文字をスキャンした画像が荒くて「文字が毳毳してるからスキャンし直して欲しい」と言われ「なにそれ?! もしかしてけばけば!? めっちゃ漢字けばけばじゃん!!」となったのがきっかけです。
ーー今回のポストが大きな反響を生んでいますが、率直なご感想などはございますか?
これからの季節によくお世話になる単語ですし、友達とくすくすできたら楽しいな〜くらいの気持ちでツイートしたので反響には驚いていますが、びっくりするくらいみなさんが私と同じ感想を持ってくださっていたのが面白かったですね。本当にこの上なくけばけばでしたよね。笑
さらに「犇く」とか「姦しい」とかケルベロス漢字!? なる存在もいくつか教えていただきましたし、たくさんの方と同じ驚きを共有できたのでお祭りのように楽しませていただきました!
知らない珍しい漢字を探してみたり、あえて使ってみるのも面白そうですね♪
えっ「けばけば」って漢字あるの!?ちょっとみんな「けばけば」ってみんな漢字に変換してみて欲しい。めっちゃ「けばけば」だから😂
— Meimoon | 谷本 明夢 @言語化とコミュニケーション (@meimoonstyle) December 3, 2023