予定調和の意味や由来、類義語や対義語、英語での表現方法をご存じでしょうか。漢字からおおまかな意味は予測できても、正しく説明できる方は少ないかもしれません。間違った使い方をしてしまわないように、予定調和について理解を深めましょう。
-
予定調和をビジネスシーンで活用しましょう
「予定調和」の意味・由来
予定調和(よていちょうわ)とは、人や物事が予想どおり順調に動き、結果もその通りになることを指す言葉です。
そもそも予定調和という言葉は、ドイツの哲学者であるライプニッツが唱えた学説が由来と言われています。
それは「宇宙は互いに独立したモナドというものから成り立ち、宇宙が秩序状態に統一されているのは、神がモナドとモナドの間に調和の関係が生じるようあらかじめ定めたからである」というもの。モナドとは単子のことで、分離させることのできない表象と欲求から成り立つものとされています。
宇宙の秩序や統一が守られているのは、あらかじめ神によって決められているものであり、それが転じて、予定通りに物事が進むことを「予定調和」と呼ぶようになりました。
- 試合は予定調和な結末に終わった
- 予定調和な展開でつまらなかった
-
予定調和の由来を学びましょう
「予定調和」の類語・言い換え
次に予定調和の類語・言い換え表現について説明していきます。また、予定調和との共通点や相違点についても併せて説明します。同義語、類語がいくつかあるので、正しい意味と使い方をしっかり理解し、予定調和と併せて覚えましょう。
捗る
捗る(はかどる)は、物事が滞ることなく進んでいく様子を表した言葉です。
<例文>
- 今日は仕事が捗った
- 家電を揃えたので家事が捗る
順調に進む
順調に進むは、物事が滞りなく進む様子を表します。前もって決められていたかのような展開を表す予定調和と違い、主体的でポジティブな印象を与える表現と言えます。
<例文>
- 引っ越し準備は順調に進んでいる
- 最初が順調に進んだおかげで、納期に間に合いそうだ
-
予定調和を適切な語句に言い換えられるようにしましょう
「予定調和」の対義語
次に、予定調和の対義語について紹介していきます。
予想外
予想外は、想像した通りに物事が進まなかった、結果が思いどおりではなかった、ということを表す言葉です。予想・予測が外れて意外性がある際に使用します。
<例文>
- 予想外の展開に目が離せなかった
予定外
予定外とは、思いもよらないことが起こった際に使われる言葉です。先ほどの「予想外」とよく似た言葉ですが、「予定」という言葉が使われているため、あらかじめ決まっていた予定が外れた、というニュアンスが強まるでしょう。
<例文>
- 予定外のミーティングが入ってしまった
- この工程は予定外だ
唐突
唐突(とうとつ)は、いきなりだったり、急であったりする様子を表す言葉です。主に人の行動や言動に対して使う言葉になります。
<例文>
- 唐突な提案に面食らった
- 彼は唐突に去ってしまった
-
予定調和と対義語の違いを知りましょう
「予定調和」の英語表現
次に予定調和の英語表現について触れていきます。
予定調和は、辞書を引くと「pre-established harmony」と出てきますが、これは日常会話ではほとんど使われません。
今回は予定調和を一言で表す単語ではなく、予定調和という表現ができる文章を紹介していきます。予定調和を英会話でも活用できるようにしていきましょう。
Things take place as if I expected.
- Things take place as if I expected.
物事は私の予想していたかのように起こる。
「expect」が予想するという意味があるため、それを使って予定調和を訳します。「as if」には「まるで～であるかのように」という意味があり、「as if I expected」が「私の予想していたかのように」という訳になります。主語を変えればさまざまな表現ができる英文です。
Things happen as expected.
- Things happen as expected.
予想通りに物事が起こる。
先ほどの文章と違う点は、「～であるかのように」というニュアンスがない点です。「予想通り」と断定している表現になり、上述した英文よりも簡潔な言い回しになります。
-
予定調和を英語で表現できるようになりましょう
＊＊＊
予定調和の意味や由来、類義語や対義語、英語での表現方法を紹介しました。
予定調和は、「展開や結末が予想通りである」「あらかじめ定められたかのような結果に終わった」という意味合いで用いられます。別の言葉に言い換える際は、ニュアンスの違いに注意しましょう。
