テレビ東京 松丸友紀アナウンサーが、23日放送の同局 アニメ『ラビッツ インベージョン』(毎週木曜日27:55~ ※23日は27:25〜)に吹替えで登場する。
同作は地球に侵略、100年もの時間をかけて進化し人間社会に適応してきた謎の生き物、“ラビッツ”が行く先々でトラブルを巻き起こす。登場する役柄全役を一人で吹替えた松丸アナ。前回収録時に「今後、性別を超えて男性の役、少年の役などの領域も挑戦してみたい」と意気込みを語っていたが、希望通り、初の「少年役への挑戦」が実現した。
23日の放送では、無線で操縦するおもちゃの車が欲しくて、スーパーで駄々をこねる少年と、その様子を面白がるラビッツの攻防が描かれる。松丸アナは、激しい身振り手振りで「少年役」「お母さん役」「おばあちゃん役」の3役を演じ切った。
松丸友紀アナウンサー コメント
前回のアフレコで「少年役をやりたい」と言ったことが、こんなに早く実現するとは思っていませんでした。年齢も性別も違う役を演じることがこんなに難しいとは! ただ、私自身もうすぐ2歳になる息子がいて、今まさに「イヤイヤ期」真っ只中。今回登場する少年は、オモチャを買って欲しくて駄々をこね、親の顔色を見て泣きわめくのですが、我が子にも相通じるところがあったので、「少年」の目線に立ち、演じることができました。
スーパーの床で子供に「ギャン泣き」されるような場面も、私自身、何度も味わっているので、今回演じたお母さんの気持ちも、もちろんよく分かります! 本当は怒鳴りたくても、周りの目があるため「優しいお母さん」を演じざるを得ない気持ちも痛いほど分かる内容でした。
そして、前回も演じたおばあちゃん役は、3役を演じ分けるために、今回は、声を少し低めにして他の役柄との声の特徴をより明確にする工夫もしてみました。
日頃は座って収録することが多いのですが、今回の少年役は泣きわめいたり、叫んだりする場面が多かったので、少年が「ベー!」とするところなど、顔に手を当てたり、振り上げたり、ジタバタしたり、とかなりのアクションとともに演じました。
すると、練習の時にはどうしても出せなかった声が、アフレコ現場で演じているうちに出てきて「殻を破れた」のを感じ、自分でも驚きました! ぜひ「少年の声」に注目して見ていただけたら嬉しいです(笑)!
(C)2018 Ubisoft Motion Pictures Rabbids. All Rights Reserved