ソースネクストは8月30日、翻訳機「ポケトーク」の初代モデルを持っている人を対象に、「ポケトーク 買い替え応援キャンペーン」を実施すると発表した。実施期間は9月7日から11月30日まで。
ポケトーク 買い替え応援キャンペーンでは、翻訳機「ポケトーク」の初代モデルを持っている人がキャンペーン期間中、新型ポケトーク「POCKETALK W」を購入したあと、デジタルリユース社の下取りサービスに初代ポケトークを出すと、通常よりも高い価格で下取りしてくれる。
キャンペーン中の下取り価格は、専用グローバルSIMが入った初代ポケトークが15,000円、初代ポケトーク本体のみが12,500円。POCKETALK Wの価格は24,880円(税別)なので、専用グローバルSIM入りの初代ポケトークを下取りに出せば、実質負担額は9,880円(税別)となる。
ポケトークは、双方向の言語を翻訳できる翻訳機。74の国と地域の言語に対応する。POCKETALK WはeSIMを内蔵し、ユーザーがSIMカードを用意・設定する手間がなく、購入してすぐに使用可能だ。