アニメ専門チャンネル「海外アニメ! カートゥーン ネットワーク」は、スーパーパワーを持ったキュートで小さな女の子3人が活躍する人気シリーズ「パワーパフ ガールズ」の新シリーズを6月より独占日本初放送する。
6月予定の本放送開始に先駆け、4月9日(土)には「世界中で出動開始! パワーパフ ガールズ」と題し、アジア同時スタートとしてどこよりも早く第1話を、24日には第1話~第6話をまとめて視聴できる「パワーパフ ガールズ 拡大スペシャル」を、世界同時期お披露目として先行放送。どちらの先行放送もカートゥーン ネットワークオリジナルの人気作品陣の日本初放送エピソードが盛り込まれた特別編成で放送される。
「パワーパフ ガールズ」は、1995年のアメリカでの放送開始から、日本も含めた世界192カ国以上で放送され、多くの子供たちやファミリー層から人気のアニメーションシリーズ。頭が良くて、正義感が強い、優等生タイプのブロッサム。思いやりに溢れ、時にナイーブな甘えん坊のバブルス。そして、一番のタフで口よりも先に手が出ちゃうおてんばのバターカップ。ちいさな正義の味方3人組が、美しく活気あふれる大都会「タウンズヴィル」を守るスーパーヒロインとして街にはびこる悪と戦う。日本でもアニメはもちろんキャラクターグッズ販売も多数展開されており、現在では子供の頃に作品を観て育った20代~30代の世代が、自分の子供と一緒にアニメを楽しむなど、ファン層がさらに拡大している。
本作は、最新シリーズとして制作され、アメリカをはじめ世界各国のカートゥーン ネットワークにて同時期のタイミングで放送を開始となる。基本設定はそのままにキャラクターデザインが少し変更され、ストーリーがパワーアップ! 日本語吹替キャストも一新され、ブロッサムには豊崎愛生、バブルスには上坂すみれ、バターカップには村中知がキャスティングされており、林家正蔵がナレーターと市長さんの役を兼任。そのほか、ユートニウム博士を川原慶久、モジョ・ジョジョを武田幸史、プリンセスを古城門志帆がそれぞれ担当する。
■「世界中で出動開始! パワーパフ ガールズ」4月9日(土) 10:00~12:00
放送:「パワーパフ ガールズ」#1 ※放送枠の最初と最後の15分で「パワーパフ ガールズ」を放送
■「パワーパフ ガールズ 拡大スペシャル」4月24日(日) 10:00~16:00
放送:「パワーパフ ガールズ」#1~6
※両日とも「パワーパフ ガールズ」にあわせて「おかしなガムボール」「レギュラーSHOW ~コリない2人~」「スティーブン・ユニバース」「ぼくはクラレンス!」の日本初放送エピソードを編成した放送となる。そのほか詳細はカートゥーン ネットワーク公式サイトにて。
TM & (C) 2016 Cartoon Network