誘いを受けて、今回は残念ながら断らなければならないが次回は参加したいのでその旨知らせてほしいというときは、「Keep me in the loop.」という言い方もできます。「loop」は「輪」という意味なので、「是非私を輪の中にとどめておいてください」という意味になります。イメージが湧きやすい表現ですね。
掲載日
誘いを受けて、今回は残念ながら断らなければならないが次回は参加したいのでその旨知らせてほしいというときは、「Keep me in the loop.」という言い方もできます。「loop」は「輪」という意味なので、「是非私を輪の中にとどめておいてください」という意味になります。イメージが湧きやすい表現ですね。
※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
あなたの「キャリアアップ」を支援するコンテンツを提供します。最新のスキルアッププログラムやキーマンインタビューなど、人材育成に役立つ情報を掲載。キャンペーンやセミナー情報も提供します。