ビジネスマンの出世コースのことを、英語では「fast track」「career track」などと言います。「彼は出世コースに乗っている」は、「He is on the fast track.」。また、日本固有の女性の総合職を「career track」、一般職を「non-career track」と訳すことも多いようです。
掲載日
ビジネスマンの出世コースのことを、英語では「fast track」「career track」などと言います。「彼は出世コースに乗っている」は、「He is on the fast track.」。また、日本固有の女性の総合職を「career track」、一般職を「non-career track」と訳すことも多いようです。
※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
あなたの「キャリアアップ」を支援するコンテンツを提供します。最新のスキルアッププログラムやキーマンインタビューなど、人材育成に役立つ情報を掲載。キャンペーンやセミナー情報も提供します。
