Cut & Paste(カットアンドペースト)は、香港Qual(クアル)ブランド製品の取り扱いを開始し、第一弾として、artlist(アーリスト)社のキャラクター「THE DOG」と「THE CAT」のライセンスを受けたiPhone 4S/4ケース「Artlist Collection THE DOG iPhone 4S/4 case」と「Artlist Collection THE CAT iPhone 4S/4 case」の販売を2月上旬より開始する。市場想定価格はともに2,980円。
両製品は、artlist(アーリスト)社のキャラクター「THE DOG」と「THE CAT」をプリントしたiPhone 4S/4用のハードケース。本体を装着したまま、iPhone 4S/4すべてのボタンおよびコネクタの操作が可能となっている。本体のほか、デザインにあわせた液晶保護フィルム、肉球デザインのホームボタン用シール2枚(白、黒、各1枚)が同梱される。プリントデザインは、「Artlist Collection THE DOG iPhone 4S/4 case」が、シベリアンハスキー、ポメラニアン、プードル、ミニチュアシュナウザー、マルチーズ、ラブラドールレトリーバー、ヨークシャーテリアの7種、「Artlist Collection THE CAT iPhone 4S/4 case」は、チンチラ、ヒマラヤン、アメリカンショートヘアー、ベンガル、スコティッシュフォールドの5種となっている。