ソースネクストは4日、映画コンテンツを丸ごとUSBメモリに収録した同社の英語学習ソフト「超字幕」シリーズの販売本数が2カ月で25万本を突破したことを発表した。

同社によると、「超字幕」シリーズは、6月19日の第1弾の発売から7月末までの約2カ月間で販売本数25万本を突破、7月の同社の語学・検定ソフトジャンル市場の販売本数シェアは73.5%(7月 GfK Japan調べ)を占めるに至ったという。

「超字幕」シリーズは、USBメモリに映画コンテンツを教材として収録し、映画を再生しながら様々な機能を用いて英語学習ができるシリーズ。全セリフを日本語/英語/日英両方表示、字幕なしの切り替え、マウスオーバーでのポップアップ辞書、聞きなおしたいシーンの登録、映画のシーンからのリスニングクイズ作成機能など映画をそのまま英語教材として活用できる。

また、あわせて9月4日に超字幕/恋愛適齢期、超字幕/逃亡者、超字幕/ボディガードなど、新たなラインナップ10タイトルを発表、「超字幕」シリーズ累計で50タイトルを揃えるシリーズとなる。シリーズの公式Webサイトである「超字幕.com」では、語数や難易度評価などを含むこれらラインナップの紹介や体験版を公開している。

9月4日に発売されるラインナップ

超字幕/恋愛適齢期 価格3,490円
超字幕/逃亡者 価格3,490円
超字幕/ボディガード 価格3,490円
超字幕/交渉人 価格3,490円
超字幕/FRIENDS SEASON 1 EPISODES 7-9 価格3,490円
超字幕/FRIENDS SEASON 1 EPISODES 10-12 価格3,490円
超字幕/FRIENDS SEASON 1 EPISODES 13-15 価格3,490円
超字幕/FRIENDS SEASON 1 EPISODES 16-18 価格3,490円
超字幕/FRIENDS SEASON 1 EPISODES 19-21 価格3,490円
超字幕/FRIENDS SEASON 1 EPISODES 22-24 価格3,490円

「超字幕/恋愛適齢期」(C) SOURCENEXT CORPORATION / 「恋愛適齢期」 Something’s Gotta Give (C) 2003 Warner Bros. Entertainment Inc. and Columbia Pictures Industries, Inc. Artwork (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

「超字幕/逃亡者」(C) SOURCENEXT CORPORATION / 「逃亡者」 The Fugitive (C) 1993 Warner Bros. Entertainment Inc. Artwork (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

「超字幕/ボディガード」(C) SOURCENEXT CORPORATION / 「ボディガード」 The Bodyguard 1992 WarnerBros. Entertainment Inc. Artwork (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

「超字幕/交渉人」(C) SOURCENEXT CORPORATION / 「交渉人」 The Negotiator (C) 1998 Monarchy Enterprises B.V. and Regency Entertainment (USA),Inc. Artwork (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

「超字幕/FRIENDS SEASON 1 EPISODES 7-9」(C) SOURCENEXT CORPORATION / 「FRIENDS」 Friends (C) 1994, 1995 Warner Bros. Television. Artwork (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.