ロゴヴィスタは、医師・医療機関向け医学文献翻訳ソフト「LogoVista メディカル ベーシック/フルパック for Win/Mac」を29日より発売する。製品はベーシック版(価格39,800円)、フルパック版(価格89,800円)のそれぞれにWindows版とMac版が用意される。対応OSは、Windows版がWindows XP(SP2) / Vista、Mac版がMac OS X 10.4~10.5となる。
製品は、専門辞書が15診療科目から26診療科目へと細分化されより専門性・精度の高い翻訳が可能となった他、従来製品では上位版にのみ搭載されていた31分野の学術用語専門辞書を搭載。また、電子辞典として「研究社 新英和(第7版)・和英(第5版)中辞典」、英語論文、英文メール作成支援として36万例の用例集も搭載する。
フルパック版では、医師・医療機関における研究や実務に最適な専門辞書「南山堂 医学英和大辞典 第12版」と「ステッドマン医学大辞典 改訂第6版」も搭載される。